The Chantic Bird
DAVID IRELAND was born in 1927 on a kitchen table in Lakemba in south-western Sydney. He lived in many places and worked at many jobs, including greenskeeper, factory hand, and for an extended period in an oil refinery, before he became a full-time writer.
Ireland started out writing poetry and drama but then turned to fiction. His first novel, The Chantic Bird, was published in 1968. In the next decade he published five further novels, three of which won the Miles Franklin Award: The Unknown Industrial Prisoner, The Glass Canoe and A Woman of the Future.
David Ireland was made a member of the Order of Australia in 1981. In 1985 he received the Australian Literature Society Gold Medal for his novel Archimedes and the Seagle. He lives in New South Wales.
GEORDIE WILLIAMSON is the author of The Burning Library. He is the Australian’s chief literary critic, a position he has held since 2008, and in 2011 he won the Pascall Prize for criticism. Geordie lives with his family in the Blue Mountains.
ALSO BY DAVID IRELAND
The Unknown Industrial Prisoner
The Glass Canoe
A Woman of the Future
The Flesheaters
Burn
City of Women
Archimedes and the Seagle
Bloodfather
The Chosen
textclassics.com.au
textpublishing.com.au
The Text Publishing Company
Swann House
22 William Street
Melbourne Victoria 3000
Australia
Copyright © David Ireland 1968
Introduction copyright © Geordie Williamson 2015
All rights reserved. Without limiting the rights under copyright above, no part of this publication shall be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior permission of both the copyright owner and the publisher of this book.
First published by William Heinemann 1968
This edition published by The Text Publishing Company 2015
Cover design by WH Chong
Page design by Text
Typeset by Midland Typesetters
Printed in Australia by Griffin Press, an Accredited ISO AS/NZS 14001:2004
Environmental Management System printer
Primary print ISBN: 9781922182951
Ebook ISBN: 9781925095821
Author: Ireland, David, 1927–
Title: The chantic bird / by David Ireland ; introduced by Geordie
Williamson.
Series: Text classics.
Dewey Number: A823.3
CONTENTS
INTRODUCTION
Australian Psycho
by Geordie Williamson
The Chantic Bird
Chapter 01
Chapter 02
Chapter 03
Chapter 04
Chapter 05
Chapter 06
Chapter 07
Chapter 08
Chapter 09
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Australian Psycho
by Geordie Williamson
IT WAS while working at Shell’s Clyde oil refinery in Sydney during the early sixties that David Ireland, a working-class boy who left school at fifteen, began his first novel, The Chantic Bird. Written on note cards between Ireland’s shifts operating a catalytic cracker, it remains one of the most astonishing debuts in Australian literature. Not just because of the unlikely background of its creator—the Fiercely Gifted Autodidact is a cliché—but because it is sui generis. No document of its time gives so distinct a sense of literary modernism adapted to local conditions.
While the everyday experience of the refinery found its way into Ireland’s second novel, The Unknown Industrial Prisoner, The Chantic Bird contains the psychic residue of his time there. It’s a book which suggests that wage-slavery is not a figure of speech. And it is the opening boast of Ireland’s unnamed narrator, echoing the immortal first line of Joseph Furphy’s Such Is Life (‘Unemployed at last!’), that he has just been sacked from his seventeenth job ‘for fighting or gambling—I don’t know which—and because I was hardly ever there’:
I was gambling all right, but someone called me a cheat and swung at me, I moved my head and swung back and this kid went in to one of the bosses with blood coming out of his mouth saying I was a standover man. At least the man that lectured me before they gave me my pay said I was a standover man, but he’d been a policeman before he got this good job as personnel officer, so he might have been a bit homesick for the force and a good old backhander in the friendly atmosphere of the charge room. I don’t know.
Familiar ghosts hover behind these sentences: Camus’ Meursault, whose moral heartbeat flatlines under a Mediterranean sun; Holden Caulfield, that mid-century archetype of wounded youth; Dostoevsky’s Underground Man and his antipathy to all systems and hierarchies; and the radical freedom espoused by the American Beats. But the raw materials—gambling, fighting, sticking it to the boss—are unmistakably Australian.
This authorial voice remains thrilling and disquieting in equal measure. No one before David Ireland sounded quite like him: his writing is experimental and brutal, utterly at odds with the agrarian school of Australian fiction. And he had no immediate contemporaries, aside, perhaps, from Kenneth Cook, author of Wake in Fright, who was born only months after Ireland in the same south-western Sydney suburb of Lakemba. Wake in Fright appeared in 1961, seven years before The Chantic Bird was eventually published.
Today, Ireland’s traces are everywhere: in the early metafictions of Peter Carey and in The Life, the most recent novel by Malcolm Knox; in the grungier corners of Andrew McGahan and Christos Tsiolkas; in film (Mad Max, Ghosts...of the Civil Dead, Bad Boy Bubby) and in the antipodean gothic of the man who may now be our most influential literary export, Nick Cave. Hemingway once suggested that all of American literature came out of Huckleberry Finn. It’s arguable that one tradition—modernist, masculine, urban, working-class—emerged from The Chantic Bird and the writings that followed it, irrespective of Ireland’s invisibility to the culture at large.
The narrator of Ireland’s The Chantic Bird lives up to the self-projections of the novel’s opening passage—in fact, he moves far beyond them. We first find him living in the dark recesses of Taronga Zoo, a site suggestive of the bestial heart of the ordered city. Aside from the intermittent visits the narrator makes to a suburban family, to whom his relationships are ambiguous—the three children who live there, Stevo, Chris and Allie, may be his siblings or his children; Bee, the woman who cares for them, may be a kindly domestic helper or the narrator’s wife—he dwells, a feral citizen, in cracks and crevices of the urban fabric, in bushland caves or the crawl-spaces of suburban ceilings.
From these he emerges each day to enter the city and join its crowds: adopting, according to his mood and needs, the guise of merry prankster, violent criminal or domestic terrorist. His ultimate purpose is opaque. At times, the exploits he describes in a febrile mix of past and present tense are expressions of anarchy, pure and simple; at others, the narrator hints at analogies between his behaviour and the rapacity of capitalist endeavour. His antisocial actions merely parallel the violence sublimated in ordinary society. Just as Bret Easton Ellis’s monstrous Patrick Bateman presents himself as an exemplary product of American late capitalism, our narrator could pass as a post-war, blue-collar Australian psycho.
Stealing televisions, torturing animals, rolling drunks, destroying property, deraili
ng a train, committing rape and murder—youthful joie de vivre meets the empathetic dead zone of a psychopath. The moral queasiness his story engenders is turned against the reader. We are enjoined to respect the narrator’s decision to drop out; we sympathise with his anger at the deadening conformity of modern life. What repels is the licence he grants himself over others in the light of those observations. The judgment he casts over his fellows is icy:
[S]itting up in millions of houses filling in insurance policies on their fowls, their wrought-iron railings, concrete paths, light globes, their health, funeral expenses, borers, carpets, insuring against loss of work, loss of clothes, loss of conjugal rights, loss of money, loss of friends. I wonder if they had policies that could protect them from me.
The narrator employs the affectless speech of a Sydney teenager of the 1960s. Any evidence he offers is so freewheeling and colloquial that the reader is lulled into a false sense of trust. It soon becomes clear that he’s unreliable on multiple levels.
We learn in the opening pages that a wannabe novelist named Petersen has approached the youth with the aim of writing his biography; these are the pages we are now reading. In this first account, there is an element of homoerotic attraction on the older man’s part; later, in a different version, it seems that Petersen is mounting a therapeutic intervention into the troubled teen’s life. Whatever the case, we belatedly appreciate that the story has been filtered through a second consciousness, and its emphases may be a matter of invention rather than self-exposure.
Yet the narrator assures us that he combed the text for falsehoods and exaggerations, so that it reflects true events and not Petersen’s interpolated fictions. A second layer of storytelling, in other words, claims to have trumped the first.
These competing accounts destabilise the reality that the narrator has, with such relish, brought to life. Realism is ambushed in a manner as violent as the physical crimes the narrative describes. Ireland lures the reader on with a tone of easy camaraderie and by relating a vivid sequence of events. Then he turns voice and world inside out. He cuts characters to ribbons for random reassembly and designs the novel’s structure to counter smooth narrative flow. It’s a process that Ireland refined and expanded in his subsequent fictions.
Those novels made the author one of Australia’s most awarded and controversial of the seventies and eighties. He won three Miles Franklins (for The Unknown Industrial Prisoner, The Glass Canoe and A Woman of the Future). A government minister intervened to revoke funding for a film based on The Unknown Industrial Prisoner. Another book was removed from the New South Wales school syllabus after complaints about its suitability, while a dissenting judge from the Miles Franklin panel griped that A Woman of the Future was ‘literary sewage’.
It’s hard to think of another Australian author who has been so condemned. As the country has changed—woken from its long Menzies slumber to social upheaval, integrated into a global economic order, its borders opened to diverse populations—opinion about Ireland’s work has hardened. Australians have become literalists of the imagination, policing language and the reality it describes, turning away from discreditable aspects or depictions of our past in the hope of unravelling systemic inequality and oppression in the present.
Such thinking has not served a writer who has spent a long career notating his transgressive fancies. Ireland’s unceasing disregard for the bounds of the acceptable and the utterable have come to be seen, at least by some, as complicity. The violence and misogyny threaded through his work must taint the texts. So it is that Ireland has remained unpublished since The Chosen in 1997 and was even omitted from the Macquarie PEN Anthology of Australian Literature.
The Chantic Bird challenges our sense of ourselves as active agents in the world. Its teenage anarchist narrator calls us on our neutrality in the face of aggression, whether social, political or economic; he decries our craving for a mediated reality, for suburban security over authentic existence. His animal delight in nature and his willingness to live for the day make him almost a hunter-gatherer whose disdain for the hierarchies and accommodations of settled society make us see them in a new light.
In an era when the west finds itself threatened by the actions of individual terrorists, The Chantic Bird offers us the original ‘lone wolf’. The narrator’s methods expose those flaws in liberal tolerance that make the punishment easier on the criminal than the crime is on the state. And he embodies the powerful resentment of those who have nothing. David Ireland’s debut is a political novel which is empty of politics. But it is also a tragedy, because it is concerned with a figure whose ceaseless battles to escape society only reveal how he, too, is trapped inside it.
The Chantic Bird
1
ZOO
I’m only telling you this to let you know what a silly thing it is to live like I do. What it was, I got sacked from my seventeenth job for fighting or gambling—I don’t know which—and because I was hardly ever there. I was gambling all right, but someone called me a cheat and swung at me, I moved my head and swung back and this kid went in to one of the bosses with blood coming out of his mouth saying I was a standover man. At least the man that lectured me before they gave me my pay said I was a standover man, but he’d been a policeman before he got this good job as personnel officer, so he might have been a bit homesick for the force and a good old backhander in the friendly atmosphere of the charge room. I don’t know.
I don’t know. If I did, do you think I’d hold back? And if you read this, Stevo, or you Chris, I want you to remember that it’s sometimes better to be the one with the bloody mouth, because the sympathy you get you can often trade with.
And you, too, Allie. You might read it some day. But remember I was three months off seventeen. There must have been a lot out of work besides me, there were recruiting posters everywhere.
The way this story got written, I walked onto Pennant Hills station one morning. It was one of those times when I didn’t have a car, and a long, tall streak in droopy sports clothes came up and introduced himself saying I had avid eyes, which was a pretty funny thing to say.
I would have got rid of him quick smart except that somehow he seemed to come from such a different world from me, that he didn’t bother me. You won’t get what I mean, I know that. But he wasn’t different in a criticising sort of way and he was easy to talk to. I didn’t tell him who I was; the way I see it if you’re going to walk up to someone and tell him your name right off, you’ve got to be prepared for the other person to not tell you his name. I mean the first one that speaks is at the mercy of the one who shuts up. Can you understand that?
Anyway, he latched onto me and told me he was a writer and would I tell him about how I lived, what I did and things. I could see from the way he talked that he could see himself a famous novelist one day, taking it easy with a million dollars in his kick and calm, impressive publicity stills plastered all over the country. In every magazine.
I only tell him the things I think would be good for the readers. You can’t blurt out everything. In a way I’m in charge of the book and what goes into it. He can only write what I give out.
‘Just put it in my words. That’s the most important thing. My words. Just as I tell you.’ That’s what I said to him and I looked at every page to see he did it. He even put this in, how I told him what to do. So what? I wasn’t getting anything out of it. Not even a penny for Stevo’s coin collection.
‘I’ll want to see each page,’ I told him. He had to show it to me page by page.
In the summer he used to sit at his little table, bare. Just about everything he did was a sort of test of me.
His name was actually David Petersen. But when I got back there with him out, I found bits of screwed-up paper with Carl Petersen, Randolph Petersen, Patric Petersen on them where he was trying out new names for himself. So he would sound successful, I guess, as well as being it. That’s all I was, something to get success out of.
About getting t
he sack, it wasn’t only being called a cheat. After all, three of us were playing odds and evens and I was working with another kid to beat the one that said I was cheating. So I suppose I was. But he had no right to be too stupid to wake up to us. The trouble is with calling people names, you can’t take the words back, and if you’re called you have to do something about it.
But putting us in to the boss! That was bad. He should have settled it outside, or got the other kid in with him to work against me, and paid me out that way. People at the bottom of the heap, like us, should stick together. Not call in outsiders. Bosses.
Even when there was no fight or argument, I still felt the same about the not sticking together. Whenever I saw a bloke trying to get above his mates I had to hack him down. Since I was a kid I’ve been up to here with equality and all that crap, hearing about it, I mean, not seeing it. Then in the next breath they teach you hygiene, which means that even your best friend is rotten with germs, they give you exams that show no one is equal, they give you sport so that the equal ones play for the School and the drongoes fit in nowhere, so that they’re games no longer; they’re a measure of something else. By the way, when I say they I mean all your teachers and parents and keepers; those sort of people. I reckon you can see from that that I’m awake up to all their bull. Not that I’m bitter about it. I just like to see people acting equal. Sometimes you have to make them do it.
I did in a lot of jobs that way. I could see the bosses didn’t know what to do with me, but just the same the rest of the workers liked having me around. The day had more kick when I was there. Until each blow-up and heave-ho. At least they always laughed, even if they weren’t lucky enough to get sacked with me. I don’t actually have friends any more. I seem to have a habit of taking other people’s friends and that’s not a good thing. I’m trying to give it up. I suppose that’s really why I was there at the Zoo.